Presbyters Uniwersytet Warszawski
ID
ER 394
Canon 14 of the Fourth Council of Toledo (Iberian Peninsula, AD 633) orders priests to sing the hymn of the Three Youths at every mass.
[Titulus in recensione Iuliana] XIIII De hymnum quoque trium puerorum in quo uniuersa caeli terraeque creatura Deum collaudant.
[Titulus in recensione Vulgata] XIIII De hymnum trium puerorum in cunctis missarum sollemnitatibus decantando.
 
Canon 14
 
Hymnum quoque trium puerorum (Daniel 3:52-90), in quo uniuersa caeli terraque creatura Deum collaudat et quem ecclesia catholica per totum orbem diffusa celebrat, quidam sacerdotes in missa Dominicorum dierum et in sollemnitatibus martyrum canere neglegunt. Proinde hoc sanctum concilium instituit ut per omnes ecclesias Spaniae uel Galliae in omnium missarum sollemnitate idem in pulpito decantetur, communionem amissuri qui et antiquam huius hymni consuetudinem nostramque definitionem excesserint.
  
(eds. Martinez Diez, Rodriguez 1992: 163, 171, 203-204)
[Title in the recension Iuliana] XIIII On the Song of the Three Youths, in which all the celestial and terrestrial creatures praise God
[Title in the recension Vulgata] XIIII That the Song of the Three Youths should be chanted in every mass celebration
 
Canon 14
 
Some priests in the Sunday masses and in the solemnities of martyrs neglect chanting The Song of the Three Youths (Daniel 3:52-90), in which all the celestial and terrestrial creatures praise God and which is celebrated by the Catholic Church spread in the whole world. Therefore this holy council decreed that it should be chanted from the pulpit in all the churches in Spain and Gaul. Those who ignore the ancient custom of singing this hymn and our decision will be deprived of the communion.
  
(trans. M. Szada)

Discussion:

It is one of several canons (5-19) concerning the liturgy and mainly the celebration of the Mass (Orlandis, Ramos-Lissón 1986: 272-275).

Place of event:

Region
  • Iberian Peninsula
  • Gaul
City
  • Toledo

About the source:

Title: Fourth Council of Toledo (633), IV Council of Toledo, IV Concilium Toletanum, IIII Concilium Toletanum, Concilium Toletanum quartum a. 633
Origin: Toledo (Iberian Peninsula)
Denomination: Catholic/Nicene/Chalcedonian
The Fourth Council of Toledo was a council of the whole Visigothic church (86 bishops were present) gathered by King Sisenand (631-636)  in 633 and held under the presidency of Isidore of Seville. It is sometimes claimed on stylistic grounds that Isidore was an author of the decrees (Collins 2004: 79).
 
The acts of the Fourth Council of Toledo are transmitted in the 7th-century canonical collection from Spain, the so-called Hispana. Its authorship has been attributed to the Isidore of Seville (it is still accepted by Martinez Diez 1966; other scholars reject this attribution: Munier 1966; Gaudemet 1967: 122-124; Schaferdiek 1967: 144-148; Landau 1968: 406-418). This collection has several recensions: a primitive one, the so-called Isidoriana, lost today; the Juliana recension edited after 681 and attributed to the Julian of Toledo, that adds to the previous recension the acts and canons of the councils from the Fifth Council of Toledo do the Twelfth (in 681); the Vulgata recension edited between 694 and 702 that adds the acts and canons of the councils from the the Thirteenth Council of Toledo up to the Seventeenth held in 694, this recension was the most widespread during the Middle Ages (more bibliography see Kéry 1999: 61-67). The two recensions Iuliana and Vulgata give different titles to the canons of the Fourth Council of Toledo (Martinez Diez 1992: 17-20).
Edition:
G. Martínez Díez, F. Rodríguez eds., La colección canónica Hispana, Monumenta Hispaniae sacra. Serie canónica 5, Madrid 1992.
Bibliography:
R. Collins, Visigothic Spain, 409-711, Oxford, OX, UK; Malden, MA, USA 2004.
J. Gaudemet, review of: "G. Martinez Diez, La coleccion canonica Hispana 1", Revue historique de droit français et étranger 4e ser.  45 (1967), 122-124.
L. Kéry, Canonical collections of the early Middle Ages (ca. 400-1140): a bibliographical guide to the manuscripts and literature, Washington, D.C 1999.
P. Landau, review of: "G. Martinez Diez, La coleccion canonica Hispana 1", Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte Kanonistische Abteilung 54 (1968), 406-414.
G. Martínez Díez, La Colección canónica Hispana, vol. 1 Estudio, Madrid 1966.
C. Munier, "Saint Isidore de Séville est-il l’auteur de I’Hispana chronologique?," Sacris Erudiri 17 (1966), 230-241.
K. Schaferdiek, review of: ''G. Martinez Diez, La coleccion canonica Hispana 1'', Zeitschrift für Kirchengeschichte 78 (1967), 144-148.
 

Categories:

Described by a title - Sacerdos/ἱερεύς
    Ritual activity - Eucharist
      Administration of justice - Ecclesiastical
        Administration of justice - Excommunication/Anathema
          Devotion - Veneration of saints and relics
            Please quote this record referring to its author, database name, number, and, if possible, stable URL: M. Szada, Presbyters in the Late Antique West, ER394, http://www.presbytersproject.ihuw.pl/index.php?id=6&SourceID=394