Presbyters Uniwersytet Warszawski
ID
ER 1549
Canon 12 of the Second Council of Mâcon (Gaul, AD 585) decrees that if the bishop is not present, the judges should consult an archdeacon or a presbyter prior to the prosecution of widows or orphans.
Canon 12
 
The judges should not prosecute the widows or orphans unless they have received permission from the local bishop.
 
Quod si episcopus praesens non fuerit, archidiacono uel presbytero cuidam eius.
 
(ed. de Clercq 1963: 244-245, summarised by J. Szafranowski)
Canon 12
 
The judges should not prosecute the widows or orphans unless they have received permission from the local bishop.
 
If the bishop is not present, [the judges must consult] an archdeacon or one of his presbyters.
 
(trans. and summarised by J. Szafranowski)

Place of event:

Region
  • Gaul
City
  • Mâcon

About the source:

Title: Second Council of Mâcon, Concilium Matisconense II anno 585
Origin: Mâcon (Gaul)
Denomination: Catholic/Nicene/Chalcedonian
The Second Council of Mâcon was called by King Guntram and gathered bishops from his realm, as well as those of Chlotar II of whom Guntram was a guardian. Therefore, in the proceedings presided over by Priscus, metropolitan bishop of Lyon, there took part the metropolitans of Vienne, Rouen, Bordeaux, Sens, Bourges, and Arles through his representative. Also participating were forty-eight other bishops, including three without a see (among them Primatus, see [1528]), as well as eleven clerics of unknown names and ranks who represented their absent bishops. From the ambiguous account of Gregory of Tours (Histories, 8.7), we might presume that this synod was held on the 23rd of October.
Edition:
C. de Clercq ed., Concilia Galliae a. 511-a. 695, Corpus Christianorum. Series Latina 148 A, Turnhout 1963.
 
Translation:
J. Gaudemet, B. Basdevant, Les canons des conciles mérovingiens VIe-VIIe siècles, Sources chrétiennes 353, Paris 1989.

Categories:

Described by a title - Presbyter/πρεσβύτερος
    Public law - Ecclesiastical
      Relation with - Secular authority
        Equal prerogatives of presbyters and bishops
          Pastoral activity - Helping the poor and needy
            Public functions and offices after ordination - Public trustee/Mediator
              Pastoral activity - Granting asylum
                Please quote this record referring to its author, database name, number, and, if possible, stable URL: J. Szafranowski, Presbyters in the Late Antique West, ER1549, http://www.presbytersproject.ihuw.pl/index.php?id=6&SourceID=1549