Letter 18
Cyprian to the presbyters and deacons, his brethren, greeting.
I,1. I marvel, beloved brethren, that you have answered nothing to me in reply to my many letters which I have frequently written to you, although as well the advantage as the need of our brotherhood would certainly be best provided for if, receiving information from you, I could accurately investigate and advise upon the management of affairs.
2. Since, however, I see that there is not yet any opportunity of coming to you, and that the summer has already begun — a season that is disturbed with continual and heavy sicknesses, — I think that our brethren must be dealt with; — that they who have received certificates [libelli] from the martyrs, and may be assisted by their privilege with God, if they should be seized with any misfortune and peril of sickness, should, without waiting for my presence, before any presbyter who might be present, or if a presbyter should not be found and death begins to be imminent, before even a deacon, be able to make confession of their sin, that, with the imposition of hands upon them for repentance, they should come to the Lord with the peace which the martyrs have desired, by their letters to us, to be granted to them.